Is Expenditure on adding a floor to the building included/excluded in national income?

Yes,

Expenditure on adding a floor to the building will be included in the national income as it is a part of capital formation.

Explanation:-

It is the addition of the current stock of capital during a year. It is called gross domestic capital formation.

Domestic capital formation is added to the national income through the Expenditure Method.